8) Substantielle Energieverbrauchreduktion bei CSFB New York. Und umgekehrt ist es genauso, wenn ich einen Blog betrete. in the free German-English dictionary and many other English translations. Und etwas salopp gesagt: Ihr solltet es auch Denn Besucher lieben es einfach, zu wissen, wer hinter der Website steht, die sie gerade besuchen. As regards the 'classical risk assessment' the SCTEE notes that this assto the risks from the aquatic environment, sediment and soil from back coating of textiles and in rubber. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'basieren' auf Duden online nachschlagen. Many translated example sentences containing "ich basiere auf" – English-German dictionary and search engine for English translations. meine mission ist freude – glueck – genuss – leichtigkeit – qualitaet – ehrlichkeit – transparenz – ein bisschen glamour & ganz viel leidenschaft in die stadt zu bringen. 5) Die hochgerechneten Daten sind auf das Gesamtsystem extrapoliert. cost of equipment, the allocation of general costs, the cost of transporting car wrecks to the dismantling company and the cost of maintenance).nicht von ähnlichen Steuervorteilen profitieren kann wie niederländische Schleppunternehmen, da es Deutschland offensichtlich ablehne, ähnliche Steuervorteile einzuführen.a German towage company cannot benefit from tax advantages similar to those in the Netherlands since Germany apparently refuses to implement similar fiscal advantages.Kunden-/Umsatz-Planung, konnte den Hauptzweifel, ob dem Plan realistische Annahmen zugrunde lagen, nicht ausräumen.to whether the plan was based on realistic assumptions.Abwrackunternehmen das zusätzliche Geld, dass sie über das ARN-System erhalten, verwendeten, um Autos in Deutschland zu erwerben.use the excess amount of money they get through the ARN system to buy car wrecks in Germany.Es wurde insbesondere vorgebracht, das verwendete PCN-System sei zu breitIn particular, parties claimed that the PCN scheme usedAngelegenheiten wahrzunehmen, dem Recht auf Eigentum und dem Recht auf Arbeit - sind diese Rechte ihrerseits offenkundig abhängig von der sozialen Struktur der jeweiligen Gesellschaft, in der man lebt, und von dem vorherrschenden Menschenbild.the right to own property, and the right to work - these are, in their turn, seen to depend upon the social structure of the society in which one lives and the prevailing understanding of what it means to be a human being.Es gibt den eindeutigen politischen Versuch vonseiten der Berichterstatterin und der Ausschüsse, die eine Stellungnahme abgegeben haben, die Übertragung von mehr und größeren Befugnissen anThere is a clear political attempt by the rapporteur and the committees delivering an opinion to promote the allocation of more and greater powers to Parliament, and they all allege thatMöglichkeit einer späteren Fertigung mit sich bringe.with regard to the possibility of future manufacture.die nationalen Wirtschaften zu einer gemeinsamen europäischen Wirtschaft zusammengeführt würden, während Ersterer zwar eine sehr ähnliche Bedeutung habe, aber den Eindruck erwecken könnte, dass der Wirtschaftsraum der EU ein geschlossener sei.economic areas are brought together into a European one, whereas the former, whose meaning is very similar, risks giving the rest of the world the impression that the EU's economic area is closed.Darüber hinaus hat das Plenum einen Änderungsantrag angenommen,Furthermore, Parliament voted for an amendment which revealedDie Bedeutung, die der Rolle zivilgesellschaftlicher Gruppen indes Forschungsprojektes Thania Paffenholz zu Beginn des Panels.leader Thania Paffenholz pointed out at the beginning of the panel discussion.Die Einbeziehung der Betriebskosten von RTP 2 als ausgleichsfähigevon 1996, nach dessen Bestimmungen die Ausgleichsentschädigung für die Betriebskosten von RTP 2 ab dem 1.
6) Veränderungen der relativen Daten im Vergleich mit dem Vorjahr 2003.
Dem Bericht selbst sei zu entnehmen, dass er unvollständig und unzuverlässig sei, da er zum Beispiel nur ein Jahr abdecke und auf unvollständigen verwaltungstechnischen Informationen, die bei häufig sehr kleinen Betrieben mitMaterialien hinzugefügt worden, und die Zerlegung anderer Materialien sei komplizierter geworden; 3. die allgemeine Kosteninflation und insbesondere der Mangel an geschulten Arbeitskräften müssten zum Ausdruck kommen; 4. bestimmten Kosten und Kostenelementen sei bewusst nicht Rechnung getragen worden (zum Beispiel den Ausrüstungskosten, der Zuweisung der allgemeinen Kosten, den Kosten für den Transport von Altfahrzeugen zum Demontageunternehmen und den Wartungskosten).In practice this not possible for any company: 1. the report itself already indicates that it is incomplete and unreliable, as it is, for example, based on only one year, on incomplete administrative information obtained from often very small companies with limitedhave become more complicated to dismantle; 3. general cost inflation and the shortage of qualified labour in particular; 4. certain costs and cost elements were deliberately not taken into account (e.g.
eure Firma vorstellen.